Originală este creația, rezultatul unui efort intelectual independent, realizată pentru prima oară într-o anumită formă care constituie astfel primul exemplar și care din acest motiv va servi drept bază pentru copii, reproduceri sau multiplicări. Termenul de original implică o responsabilitate din partea autorului precum și un test de substanțialitate – creațiile pot fi originale, dacă efortul de a le crea a fost suficient de calificat și forța de muncă a contribuit consistent la realizarea lor. Lipsa originalității este un viciu care descalifică orice creație de la protejarea ei legală.
DIRECTIVA 2006/116/EC pentru protectia copyright LEGEA nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe Convenția de la Berna pentru protecția operelor literare și artistice din 09.09.1886*); TRATATUL OMPI privind dreptul de autor (WCT); DIRECTIVA 2014/26/UE privind gestiunea colectivă a drepturilor de autor